Both companies have significant operations in nuclear-power technology and infrastructure, which have seen business dry up since Japan's earthquake and meltdowns at the Fukushima reactors.

两家公司都在核技术及基础建设方面拥有重要业务，而这些业务在今年日本大地震及福岛反应堆熔毁后逐渐枯竭。

youdao

A company that maintains significant operations in more than one country but decentralizes management to the local country.

在多个国家拥有重要的运营单位，并在从事经营的所在国分散管理的公司。

youdao

Many of our largest global clients have their regional headquarters in Singapore and others also have significant operations there.

我们许多全球大型客户将其地区总部设在新加坡，其他也在那儿有重要业务。

youdao

China-based auditors are also perfomring audits of significant operations of US and non-US based multinationals with US exchange listings.

FORBES: What The SEC, And The PCAOB, Still Don't Admit About Chinese Frauds

Manpower also has significant operations in the high-growth emerging countries.

FORBES: ManpowerGroup: Surging Globally Despite Worries Over High Unemployment Problem

In November 1998, the acquisition of Bankers by Deutsche Bank, a German-based financial institution with significant operations in the United Kingdom and in the United States, including New York City, was announced.

FORBES: New York Likes to Hang on to the 1% as Long as it Can