FINAL COMMENT: Richard, we will continue to follow your many significant contributions to the business and technology community. Thank you for taking the time to do this interview.

结束语：richard，我们会继续关注您对商业与技术社区所做的贡献，谢谢您抽空接受我的采访。

youdao

With no significant data releases in Asian session, markets had to be satisfied with rumors, speculation and official comment driven chatter.

由于亚洲市场无重要数据公布，使得谣言、猜测和官方评论不绝于耳。

youdao

There is little in the way overt social comment but the choice of subject matter in itself is significant.

现在对此观点几乎没有公开的社会评论，但选择这一观点本身就是明智而具有挑战性的。

youdao

You highlighted that the absence of such a gesture would give rise to significant adverse media comment.

BBC: In full: Sir Fred Goodwin's letter

While Mr Yanukovych has given no comment on the threats of European leaders as significant as Germany's Chancellor Angela Merkel to boycott the tournament, Ukraine's foreign affairs ministry has been open in its condemnation.

BBC: Ukraine fights Euro 2012 boycott

The search giant, which declined to comment on Reputation Defender's service, spends significant resources trying to prevent Web site owners from pushing up their ranking artificially.

FORBES: Magazine Article