This charge transfer is due to the mechanical release or closure of the contacts, the contact-to-coil capacitance, and the stray capacitance between signal and relay drive lines.

这种电荷转移是由于触点的机械释放或闭合、“触点-线圈”电容以及信号和继电器驱动线路之间的寄生电容引起的。

youdao

Analogous to a snow avalanche on a steep mountain slope, an incoming light pulse initially frees just a few charge carriers which in turn free others until the original signal is amplified many times.

像陡峭山坡上的雪崩一样，一束入射光的脉冲最初仅仅释放少数的电荷载子(charge carrier)，这些电荷载子再轮流释放其他的载子，直到原始信号被放大很多次。

youdao

When charging below 0.33c (except in BREAK-IN) mode, the batteries may not produce a sufficient end-of-charge signal for the charger to terminate correctly.

当用小于0.33 C(除了BREAK - IN模式外)的电流对电池进行充电，充电器可能不能获得足够强的充电终止信号以截至充电。

youdao

"One of the jobs of the president, whether you are named Bush or Obama, is to go out there and reassure people and to show you are in charge and to send a signal to potential enemies out there that this will not be tolerated by any American leader, and they did not project that power effectively,".

VOA: standard.2010.01.06

The TSA exists to send a signal about who is in charge, and it is to present the illusion that the government is doing something to keep us safe.

FORBES: What Is At Stake on Opt-Out Day?

An LED power indicator glows to signal that the device is ready to charge, and its internal SmartFuse protects against power fluctuations as it charges with a built-in circuit breaker, and no fuses to replace.

ENGADGET: Griffin launches PowerDock 5 multi-device charging platform and ChargeSensor adapters

So a team at the University of Limerick in Ireland evolved new signal-timing patterns that minimise the build-up of the disabling charge.

ECONOMIST: Monitor