If you do not have a universal IBM user ID, please register now, then return to sign in for download.

如果您没有通用的IBM用户ID，请立即进行注册，然后返回登录以便进行下载。

youdao

It would be convenient to let the user sign in for all of the applications at once, rather than having to sign in to each application separately.

这让用户可以同时登录所有应用程序，而不必分别登录每个应用程序，非常方便。

youdao

You need to show it when you sign in for your meals and drinks in the restaurants and the bars. You also need to show it when you collect your key from the information desk.

请务必随时带着它，在餐厅和酒吧里吃饭或喝酒后记账时请出示这个证才行，您到服务台取房间的钥匙时也得出示它。

youdao

Democratic leaders in Congress say they hope to pass a bill for the president to sign by the end of the year.

VOA: special.2009.06.19

In the first passage, the statement about language by criticism, that sign and meaning can never coincide, is what is precisely taken for granted in the kind of language we call "literary."

在第一段，关于语言的主张，用批判的方式，认为符号和意思永远不能相矛盾，正是这个主张,被人们认为是理所当然的，对于我们所说的文学语言来说“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And that's where like, in Phase One, you can only sign up for 10 units worth of classes.

比如说，在第一阶段，你只能报10个学分的课程。

关于授课系统 - SpeakingMax英语口语达人

The venom against Mr Martin was probably strongest of all in his own Socialist group, which expelled him earlier this year because he had refused to apologise to some female colleagues for allegedly assaulting them as they tried to sign in for a parliamentary session that had been cancelled.

ECONOMIST: European elections

Now in its nineteenth version, though, it's finally getting a desktop, making it look and function a little more like a traditional OS. When you sign in for the first time, you'll see an expanse of wallpaper, with a row of apps pinned to the bottom of the screen -- not unlike the Taskbar in Windows 7.

ENGADGET: Chrome OS review (version 19)

Hassell and Macaulay built a proof-of-concept for that spoofing attack using a fake sign-in for the Skype Android app.

FORBES: Researchers Show Android Vulnerable To App-Hijacking Attacks