Once the decision is reached, he can date and sign the sheet.

一旦做出决定，他就可以在那张表上签上日期和名字。

《柯林斯英汉双解大词典》

Instead of holding back a release to wait for a subproject, each individual subproject must sign up to predetermined release date.

取代阻止发布来等待子项目，每个个别的子项目必须签订预先确定的发布日期。

youdao

It also means that if a woman does insist on paying, or at least making a contribution, it may be a sign that the date hasn't gone well.

这也意味着，如果一个女人坚持要买单，或至少是分摊费用，这可能就是约会失败的讯号。

youdao

Announced last December, the new venture was officially unveiled Wednesday at a news conference disclosing program and distribution details as well as its name and August 1 sign-on date.

WSJ: Pivot, network for millennials, tries to change TV

Although one group, the Republican Network for Unity, has responded positively to Martin McGuinness's offer of talks, there's still no sign of a date or agenda for any discussions.

BBC: I'm not the Queen - making my non-regal status clear

If you do wish to account for this, enter the value of the dividend payment with a negative sign on the date a stock goes ex-dividend, and add the number back in when the dividend is received.

FORBES: Six Simple Steps to Protecting Your Portfolio With Put Options