Atos Origin SA soared 12 percent to 37.75 euros after Siemens AG late yesterday said its plans to sell its computer- services unit to Atos in an 850 million-euro ($1.14 billion) transaction.

法国源讯公司（Atos Origin）股价上涨12%，至37.75欧元，西门子公司昨天晚间表示，计划以8.5亿欧元（约合11.4亿美元）的价格把电脑服务部门出售给源讯公司。

youdao

Combining with SIEMENS 6se70 series inverter, gives out IFBCS network structure, and communication protocol between inverter and computer.

结合西门子6se70系列变频器，给出了系统的网络结构及计算机与变频器之间的通讯协议。

youdao

This paper mainly introduces the software and hardware configuration of PLC computer control system with the Siemens company series S7-400 and its application in the Nanhai garbage power station.

本文主要介绍了西门子公司S7 - 400系列PLC在南海垃圾电厂计算机控制系统的软件，硬件配置及其成功运用。

youdao

The new Esplex operation will be in the Polish city of Wroclaw, which is already a base for other computer companies including Siemens and Hewlett Packard.

BBC: Jobs go as firm moves to Poland

From what researchers have exposed so far, Stuxnet was designed to control computer systems produced by the German engineering giant Siemens.

CENTERFORSECURITYPOLICY: The strategic lessons of Stuxnet

Other IT providers gobbling up the DHS goodies include Hewlett Packard (HPQ), Computer Sciences Corp. (CSC), and Siemens.

FORBES: 9/11/11: Out of the Ashes an $85 Billion Business