When I look at the manicured little sausage dogs and chihuahuas and terriers at the end of leashes on the sidewalks of New York and Paris, I feel a slight unease.

当我在纽约和巴黎在人行道上看见由皮带牵着的那些修剪后的小腊肠狗、齐瓦瓦还有梗类犬时，我的心里感到有些不是滋味。

youdao

Times Square: Occupying the heart of New York City, the sidewalks here are full of life and bright lights.

时代广场：是纽约市的黄金地带，人行道上人头攒动，灯火辉煌。

youdao

If there is an epicenter of crowded sidewalks in new York, it is near Penn Station, where pedestrians, food carts and newsstands all vie for space.

如果说纽约拥挤的人行道上有个震中位置，那就是在宾州车站附近了。

youdao

Paramount Classics shoved back its release "Sidewalks of New York" two months later because the film is set in Manhattan.

CNN: Fall movies undergo changes

Whether those copies are crops on a farm in the Midwest or hot DVDs on the sidewalks of New York City, the principle is the same, and so are the consequences: When one free rider skims off the top, everyone else ends up paying more, and innovators get less to invest in the next round of innovation.

FORBES: The Supreme Court Is About To Shape The Future Of Innovation