But without ballast weighing down the bottom, the boat would list to its side and could trap Spotz underwater.

但是，如果在船舱底部没有压舱物，这船会向一边倾斜，这样会把斯伯茨困在水下。

youdao

Just as an example, when I'm weaving the Batmobile through the streets of Gotham, with explosions and gunfire on every side, I keep my trap shut.

就举个例子吧，当我乘着蝙蝠战车穿梭于高谭市的街道，两旁爆炸轰鸣枪声四起，而我的陷阱却在安静的发挥作用。

youdao

The snow walls pressed him on every side, and a great surge of fear swept through him — the fear of the wild thing for the trap.

厚重的雪从每个方向压迫着它，一种恐惧涌向它——对圈套的恐惧。

youdao

Sylvain Ebanks-Blake then doubled that lead on eight minutes after beating the off-side trap to finish in the corner.

BBC: Cardiff 1-2 Wolves

Marc Keller then hit the side-netting after beating the Liverpool off-side trap.

BBC: Sinclair ends Reds' run

The flip-side to the poverty trap, however, is that the gains of development tend to be sustained, once countries break through to sufficient levels of income, health and literacy.

ECONOMIST: By invitation