So if a scientist wanted to study the microorganisms living on each side of a temperature gradient, the AUV would find the boundary, follow it, and pick the best spot to take samples.

因此，当一位科学家有兴趣研究生活在海平面下某一温度层边缘的微生物，这台水下自动探测机器人能够找到温度梯度的边界，并在那里找到最佳样本。

youdao

You don't need to be a math whiz to see that, as time goes on, either everyone will be friends or Bill is going to have to pick a side.

你不需要用数学理论进行统计分析，随着时间的流逝，每个人都有可能成为朋友，或者像比尔那样，只于其中的一个保持友好关系。

youdao

Add this healthful pick to soups and stews in the last 20 minutes of cooking, or saute it with a splash of olive oil for a delicious side dish.

在烹饪的最后20分钟，把这些健康的东西加到汤或者炖菜里去，或者泼点橄榄油煎一下作为美味的配菜。

youdao

So in addition to what each side's own intelligence services are able to pick up, the treaty provides additional information which has always been seen as being of great confidence-building value."

VOA: standard.2009.12.07

The losing side must come to the winning side and they must ask permission to pick up their dead and bury them.

战败方必须出使战胜方,征求胜方同意,让他们可以,拣回本方死者的尸体进行安葬

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Giovanni Trapatoni's side need to pick up two points from their final qualifiers if they are to clinch a place in the play-offs, with Bulgaria still a threat to their hopes of playing in South Africa next summer.

BBC: Lawrence gets start for Republic

The hook side is less likely to pick up lint from my pocket.

FORBES: CES Road Trip: Almost Perfect iPhone GPS Solution

"It's almost like you have to pick a side, and I think that's preposterous, " Eppler said.

WSJ: Yankees Become Savvy Shoppers