I challenge the reader to confirm that the client side framing and the server side framing are symmetric and implement the same data framing!

我质疑到读者能否确认客户端的数据帧和服务器端的数据帧是对称的，并且由相同的数据帧实现。

youdao

Mini DisplayPort, USB, and SD card reader on the left side; USB and power on the right.

左侧有迷你显示接口、USB，以及SD 卡读卡器；右侧有USB 和电源接口。

youdao

In introducing the concept of client side load balancing, Lei asks the reader to consider how load balancing for a desktop application could work.

在客户端负载均衡概念的介绍中，作者请读者考虑关于桌面应用如何负载均衡的问题？

youdao

The reader had an interactive note pad on one side and the e-reader on the other side.

FORBES: Could Advertising Pay for Your Child's College Education?

Forbes.com got a chance to use iRex's next-generation reader side-by-side with Amazon's Kindle.

FORBES: Magazine Article

The IdeaCentre A600 all-in-one offers several connectivity options including high-speed WiFi, a 6-in-1 media card reader, side-mounted USB and FireWire ports with additional USB ports on the rear of the panel.

ENGADGET: Lenovo IdeaCentre A600 All-in-One Desktop unleashed