Eventually, the side part vanished and flecks of gray started to mingle with the black.

最终，我的偏分发型消失了，黑发中开始夹杂着灰发。

youdao

While US actress Demi Moore, one of Twitter's most prolific celebrity users with over 3.5 million followers, wrote on Friday: "Kind of digging soft curls with a side part.

美国女演员黛米 摩尔是Twitter最多产的名人用户之一，拥有350多万粉丝。

youdao

The meditation group showed an increase of brain activity in the left-side part of the frontal region, which is associated with lower anxiety and a more positive emotional state.

想小组展示了在左侧额叶一部分地区的大脑活动的增加，那是降低焦虑营造一个更为积极的精神状态。

youdao

Harris Perlman says the best part of the new treatment is that there were no harmful or major side effects.

VOA: special.2010.03.16

So if you've ever seen or used an old school typewriter, you might recall that when you're typing something out on an old mechanical typewriter, - when you like hit the char-- when you hit the enter key to move the head back to the left hand side to the next line or you would pull down some lever, it was really a two part process.

如果你们有谁曾经看过或用过老式打字机，可能还记得，当你在,这种老式打字机上打字的时候，当你-,敲入回车键，跳转到,下一行的最左边，或者,拉一下杆，这个需要两步走。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I mean, yes, there are, the Upper East Side is a very wealthy part of the town.

我是说，是的，确实是有，上东区确实是富人聚集的地方。

美国贫富差距？ - SpeakingMax英语口语达人

He said Mozambique had photographic evidence to prove that some of the Guineans were part of the side that took part in the same tournament in 1995.

BBC: Mozambique accuse Guinea of cheating

State high school athletic associations have struggled to adapt as school choice and the increased professionalization of youth sports has attacked their models based on kids playing games on the side as part of their rigidly drawn districts.

FORBES: Florida Legislature Might Blow Up High School Sports As We Know Them

Whilst Strauss expressed some sympathy for his own county Middlesex, who signed Hughes prior to his selection for the Australia side, he argued English counties should be geared towards helping out the national side as part of a mutually beneficial process.

BBC: Strauss bemoans Australian deals