As a side job, he immediately set up a local pet BBS.

作为兼职，他立即成立了当地的宠物论坛。

youdao

It could be something you do outside of work - a hobby, a side job, something you do as a volunteer or a parent or a spouse or a friend.

它也可能是工作之外的东西——业余爱好，兼职，或者你作为志愿者，父母，爱人，朋友所做的一些事情。

youdao

His latest encounter with the diaper-clad baby during Japan visit showed that his side job as baby whisperer simply can't be ignored.

奥巴马在日本哄穿尿布的小孩表明，我们不能忽视也许他的副业可以做一名儿语专家。

youdao

We all know that in 2006 the car had a lot of scratches and it got bended in one side and pretty sorry looking in terms of the scrapes and the paint job and the rust.

我们都知道,2006年的车有很多刮痕,一边车身还凹了,很旧的样子,到处是刮痕，油漆脱落，生锈。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

For people with a wide list of contacts, the gig might make a good side job.

FORBES: Shop For High Fashion in the Comfort of Your Own Home

He's a member of the rock group Guster, and he's taken a side job now creating some new Hanukkah classics.

NPR: The LeeVees, Rocking Hanukkah

"Ideally, I'd like to be a journalist who has his own farm and has a side job in plumbing, " he says.

FORBES: Employment