On the other side, you have a growing political movement among young people and of course it's legendary.

另一方面这可以在年轻人当中产生逐渐增强的政治影响,毫无疑问，这很有传奇色彩。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And of course, the physicalist's suggestion is there isn't anything on the other side of the wall.

物理主义者的看法就是,墙的另一边什么也没有

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Suppose that Darth Vader uses the force, the dark side--the force of course, Darth Vader uses the dark side of the force to destroy, to turn into pea soup Luke Skywalker's brain.

假设达斯·维特使用特别手段，使用厉害的手段，他损坏的是,卢克·天行者的大脑,把卢克变成了个废物。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

There are arguments on the other side of course: manufacturing indices are regularly compiled so we have decent enough data.

FORBES: Global Economic Slowdown: Is It Manufacturing or Money?

England then shone in the field as Graeme Swann (2-28) and Ryan Sidebottom (2-31) put their side on course to win.

BBC: England victory eliminates India

They provide a depository on the one side for savings, on the one side, of course, they provide stability for your funds, and they provide credit on the other side, and they provide a lot of ancillary services.

FORBES: Magazine Article