The eastern end of this bay on its northern side was the area devoted to motor van and motor flat repairs.

这个海湾的东端在它的北侧，是专门修理汽车和汽车平台的地方。

youdao

And according to satellite pictures published two years ago, on the far side of a peninsula that juts into the bay lie the cavernous entrances to a vast underground submarine base.

两年前发布的卫星照片显示，在伸入海湾的半岛远端，还坐落着一座洞窟似的入口，通往巨大的地下潜艇基地。

youdao

The view over the side: an artist's impression shows the Skypark that tops the Marina Bay Sands hotel towers, including the infinity pool.

侧面俯瞰：艺术效果图中所展示的滨海湾金沙酒店塔楼的空中花园以及巨大的游泳池。

youdao

At the Chicago White Sox U.S.Cellular Field on Chicago's South Side, the 30-year-old pitcher retired all 27 batters from the Tampa Bay Devil Rays without allowing anyone to reach first base, pitching a perfect game and putting his name in a record book occupied by only 17 others in Major League history.

VOA: standard.2009.07.24

Well, there's Half Moon Bay just around the other side of the Headlands.

海角的另一边是半月湾。

旧金山的景点 - SpeakingMax英语口语达人

The pair were involved in a heated pushing exchange as the Reds struggled to keep a Baggies side at bay late on.

BBC: Ferguson & Benitez must 'move on'

Chelsea spent the latter stages camped out in Rosenborg's half, but a combination of good fortune, safe handling from Hirschfeld and stout defending kept Mourinho's side at bay.

BBC: Chelsea 1-1 Rosenborg

Reid and Richardson drove Sunderland forward with the help of the vocal crowd but the West Ham defence did enough to keep the rampant home side at bay.

BBC: Sunderland 2-1 West Ham