I paused under the awning of our apartment building, as rain streamed down on either side of me.

我在我们公寓的遮雨棚处停顿了一会儿，雨就在我的身边洒落。

youdao

Visibly, the side door awning is stretching towards my customer's house.

很明显可见，侧门遮阳篷铁支是伸向我的客户的房子。

youdao

The saddle leather-decked rear can be converted to an instant upscale tailgate party, complete with Champagne cooler, a pull-out awning and umbrellas in concealed side compartments.

WSJ: Handcrafted Cars Geared for Soccer Moms