It's not unusual for a device to be sold under a couple of different names for the purposes of carrier branding, or to distinguish a global GSM model from its US bound LTE sibling.
The higher-end R505DS model packs a bit more wallop than its slightly slower sibling, the R505DL, with a faster chip and a 40-GB (as opposed to 30-GB) hard drive.