Aggravated, I snapped off the computer's main power switch, not waiting to shut things down properly.

一气之下，我啪地一下关掉了电脑的电源，不想再干等着按部就班地关闭电脑。

youdao

Some people call it the "Kill Switch Bill" — an easy way to shut off the Internet.

有些将其称为“生杀开关法案”——这是一个关闭互联网的简单途径。

youdao

Basically, the identity switch comes about by a reprogramming process that changes the pattern of which genes are active and which are shut off.

细胞转化是通过改编过程实现的。这个过程改变了哪些基因被激活那些基因被关闭。

youdao

It would be a slight improvement to add a curtain over the virtual porthole (rather than a switch to shut it on and off), so that guests can leave the video running and wake up with the sense that the sun is "virtually" peeking though their curtains.

BBC: Keeping Disney magic afloat