He shrugged off the criticism.

他对批评不予理睬。

《柯林斯英汉双解大词典》

Kevin shrugged off his jacket.

凯文肩膀一抖，脱掉了夹克。

《牛津词典》

German and Brazilian papers have shrugged off the recession.

德国和巴西的报业已经摆脱了经济危机。

youdao

Mr.Bush ducked and was not hit, and later shrugged off the incident.

VOA: standard.2009.09.15

Financial markets shrugged off the mixed batch of economic news.

VOA: standard.2009.04.02

He shrugged off the possibility of facing Djokovic in the last four rather than the final.

CNN: SHARE THIS

New Yorkers who have long shrugged off corruption scandals may be reaching their breaking point, too.

WSJ: Cuomo: No deal yet on new anti-corruption measures

Investors largely shrugged off the settlement, which is equivalent to 15% of RIM's cash holdings.

WSJ: RIM Settles Patent Battle With Visto