Indeed, what once took up two entire exhibition halls at San Francisco's Moscone Center is now reduced to a much smaller show floor.

事实上，年度展会现在已从在旧金山Moscone会展中心占据两个会场的规模缩小到一个更小的展厅。

youdao

This is the last Lightfair before new regulations governing lightbulb efficiency begin to take effect in the US in January, and there’s a real sense of history and urgency on the show floor.

这是在一月份美国颁布规定灯泡效率新法规之前的最后一次“灯市”，在会场上也可以感受到历史感和紧迫感。

youdao

But on the show floor it was hard to keep track of all the new "smart" phones and services.

但是在展区新的“智能”手机和服务令人目不暇接。

youdao

Perennially sprinkled around the CES show floor are televisions, computers, home appliances, cameras and other gizmos.

CNN: Motion, 3-D gaming right at home at CES

And don't miss our video podcast from the show floor every night at 8PM PT.

ENGADGET: Editor's Letter: CES ahoy

Later, we heard extensive discussion of a game that was actually on the show floor at E3.

FORBES: Nintendo At E3: Dangerously Boring