On a chilly day last spring, a few dozen developers of children's apps for phones and tablets gathered at an old beach resort in Monterey, California, to show off their games.

去年春天，在一个寒冷的日子里，几十名基于手机和平板电脑的儿童应用程序开发者相聚在加利福尼亚州蒙特雷（Monterey, California）的一个古老海滩度假胜地，展示他们的游戏。

youdao

Comprehensive set of sample applications - Spring Batch 1.0 provides a samples module which contains several example applications which show all of the main features of Spring Batch in operation.

全套例子应用——Spring Batch 1.0提供了一个例程模块，其中包含了几个例子应用，展示了Spring Batch在操作上的全部主要特征。

youdao

It broadcasts its spring 2010 ready-to-wear show live exclusively to Facebook followers, offering a big incentive for recruiting new fans and a reward to its most passionate customers.

它对其Facebook关注者们现场直播宣传其2010春季成衣秀，大大刺激了潜在粉丝也汇报了它最热情的顾客们。

youdao

In the spring, crowds expect a beautiful show as the trees blossom along the edge of the Tidal Basin next to the Jefferson Memorial.

VOA: special.2010.02.23

Set to a soundtrack of pounding tribal drums, Proenza Schouler's Jack McCollough and Lazaro Hernandez's spring show was a veritable luau of pareu skirts, hibiscus blooms and tiki imagery.

WSJ: Spring Fashion's Endless Summer

Google was a no-show at the spring CTIA Wireless show where several high-profile Android handsets were launched.

FORBES: Can Eric Schmidt Sell The New Droid X Phone?

He made his New York debut this spring in a group show with Postmasters Gallery in Chelsea.

WSJ: An Artist Makes His (Real) Name