There was a mark from a man's hand on her shoulder, where she was grabbed, and a bruise on her face, where she had been hit.

纳塔莉亚的肩膀上还有绑匪抓住她时留下的手印，脸上有被打的伤痕，被捆绑过的双手手腕还有印痕。

youdao

Mark: I often go to a gym for a workout. Lifting weights will build arm and shoulder muscles, won't it?

马克：我经常去体操馆锻炼。举重可以锻炼手臂和肩膀的肌肉，不是吗？

youdao

They said there was a deep red mark on my shoulder that looked like a hand.

后来经和我一起值班的军士和下士证实，我的肩上有一个深红色的印记，形状很像一只手。

youdao

They mark your shoulder with your number and then your calf, believe it or not, with your age !

FORBES: Connect

"He has a badly dislocated shoulder, " said coach Mark Robinson, whose side finished 85-4, a lead of just 60 over Durham, in their second innings.

BBC: Naved suffers dislocated shoulder

And we do mean hefty -- this laptop apparently tips the scales at 1.88 Kg, which puts it a touch over the four pound mark. 4.1 pounds certainly isn't shoulder busting, but it's a solid half a pound more than you'd expect from a machine of this size.

ENGADGET: Acer launches 11.6-inch Sandy Bridge TravelMate B113