youdao

It should be noted that the two groups of children had been carefully matched by the investigators so that they were comparable in age, ethnicity, race, and social class.

值得注意的是，调查人员对这两组儿童进行了仔细的比对，以便他们在年龄、民族、种族和社会阶层方面具有可比性。

youdao

It should be noted that dissertations submitted late will not be accepted.

应该注意的是迟交的论文将不予接受。

《牛津词典》

It should further be noted that in the first creation account, in any kind of unequal relationship before God.

我们还应该注意第一个创世故事中的描述，说他们在上帝面前有不平等的关系。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

It should be noted that the government has its own legal complaints against Mix.

FORBES: Former BP Engineer Kurt Mix Asks For Charges Against Him To Be Dismissed

Not, it should be noted, to the fact of holding a debate on Thatcherism.

BBC: Thatcher legacy debate rescheduled

It should be noted that the underemployment estimate for PhDs is on the conservative side.

FORBES: Educated and Underemployed