Careful consideration should be given to issues of health and safety.

健康与安全的问题应该认真予以考虑。

《牛津词典》

People of all social standings should be given equal opportunities for dialogue.

社会各阶层的人都应该被给予平等对话的机会。

《柯林斯英汉双解大词典》

If they want to climb the ladder of success they should be given that opportunity.

如果他们想攀登成功的阶梯，他们应该被给与那个机会。

《柯林斯英汉双解大词典》

The researchers say increased importance should be given to chronic diseases of the brain and mind.

VOA: special.2009.12.28

All that is fine, it sounds good that managers should be given options because it will incentivize them to work for the benefit of the corporation.

这样不错,向经理人提供期权激励听起来不错,因为这样可以激励他们,为了公司的利益而努力工作

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

you should be given the opportunity to work to make it louder.

你应该获得相应的机遇，通过努力提高自己的话语权。

对于义务投票制 - SpeakingMax英语口语达人

Preference should be given to candidates who have recently exhibited outstanding international leadership in the science of hydrology.

UNESCO: Apply for UNESCO Prizes

Every customer should be given the same service as if he or she is the CEO.

FORBES: 5 Critical Retail Attributes as Identified by Consumers

George Joulwan, also a commission member, added that Iraq's security forces should be given more responsibility.

NPR: Jones Report Calls for Reducing U.S. Troops in Iraq