The revelers drank tequila from shot glasses at the bar.

纵酒狂欢的人在酒吧畅饮龙舌兰酒。

youdao

The machines dispensed carbonated tap water: one kopeck for a glass of plain, three if you took it with a shot of syrup, all served in communal glasses.

这些售货机提供汽水：1戈比（苏联小铜板）可以买到一杯苏打水，而3戈比就可以加上糖浆，这些汽水都是用玻璃杯装的。

youdao

The happiest people were those who averaged two glasses of wine, a bottle of beer, or a shot of spirits a week.

最幸福的人是那些平均每周喝两杯葡萄酒，或一瓶啤酒，或一小杯烈酒的人。

youdao

After I explained my dilemma, he smiled, nodded, and poured five different Polish vodkas into shot glasses for me to taste.

FORBES: Best Business Advice: When in Rome. . .Drink Polish Vodka

There are miniature bronze replicas on sale at almost every shop, right next to the inevitable keychains, shot glasses, and wine openers with strategically-placed corkscrews.

FORBES: Daily Travel Flashback: Brussels' Manneken Pis

Unlike the blancos mixtos which are usually gulped down in shot glasses or poured into sugary mixed drinks, aged tequilas are also easier on the body.

FORBES: From Mexico to Manhattan: A Boom in High End Tequila