And in the vine were three branches: and it was as though it budded, and her blossoms shot forth; and the clusters thereof brought forth ripe grapes.

树上有三根枝子，好像发了芽，开了花，上头的葡萄都成熟了。

youdao

It says in the dead sea scrolls a new translation, harper collins, " from the fount of his knowledge has my light shot forth ; upon his wonders has my eye gazed."

在死海手卷新译本哈伯柯林斯里出版写著：从他智慧的泉源，我的光迸现了于是我的智慧眼注视著他的奇迹。

youdao

Storyboards dictate the pace of the animation by determining how long each shot is, what the character does in that shot, how many cuts there are in a scene, and so forth.

故事情节串联板通过对动画镜头时间长度，角色镜头内动作，镜头数量及如何切换等元素的指示来控制着动画的步伐。

youdao

And so this rumor was part of the fear of "upitty women" putting forth demands, and they squished them like grapes, and they hauled them off and shot them.

这一传言部分的体现了,对"不知天高地厚的女人们"的恐惧,正是它导致了对她们的审判,他们像榨葡萄一样挤烂她们,强行拘捕她们然后枪决

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

The flutter of messages that have shot back and forth in the Twitterverse since the news broke on Friday have come mostly from major news media figures.

FORBES: The Widely-Tweeted Downfall of Former CNN Anchor Rick Sanchez

United started the second half as they had finished the first, Goodwillie shifting back and forth to evade Marius Zaliukas only to drag a shot beyond the far post.

BBC: Sport - Football - Hearts 0-0 Dundee United

He approaches the problem from different angles: there is a historical epic, then the story of how that epic itself was cast and shot, then a delving into the lives of its performers, and so forth.

NEWYORKER: Ararat