Cesar was almost beaten again seven minutes before halftime, but Mark van Bommel's deflected shot looped onto the top of the bar and to safety.

中场前7分钟，塞萨尔的十指关险些再次被洞穿。 但范博梅尔的射门稍稍外出，擦门梁而出，国米得以化险为夷。

youdao

The shot hit its mark with deadly accuracy.

这话以致命的精确度击中要害。

youdao

A few minutes after Starbucks' earnings were announced around 1 p.m. , shares shot up more than $2, quickly crossing the $41 a share mark and approaching a new 52-week high.

下午1点左右在星巴克的收入公布之后的几分钟内，股价暴涨超过2美元，很快超过41美元每股标记，创造了52周以来的新高。

youdao

Riots spread across England after police shot Mark Duggan in Tottenham, north London, on 4 August last year.

BBC: Riot problems still an issue, Mayor Boris Johnson says

Riots spread across England after police shot Mark Duggan in Mr Lammy's constituency of Tottenham, north London, on 4 August last year.

BBC: Metropolitan Police consider closing police stations

The 2006 El Aroud interview was produced by Ken Shiffman and Cliff Hackel and shot by Mark Phillips.

CNN: Assassin's wife: My undying affection for bin Laden