The government, which has stepped back from its traditional role as a regulator of work time should take steps to make shorter hours possible.

政府已经从其传统的工作时间调节器的角色上退休了，并应该采取措施，使更短的工作时间成为可能。

youdao

For this scheme to work, the government must provide wage subsidies to compensate for lost pay due to the shorter hours.

为了此方案有效运转，政府必须提供工资津贴以补偿工时减少而造成的工资损失。

youdao

Shorter hours might encourage some of these skilled women into the workforce.

较短的工作时间可鼓励一些有工作技能的妇女投入职场。

youdao

If resident doctors work shorter hours, for example,mistakes could happen when one resident takes over a patient's care from another.

VOA: special.2009.06.02

If resident doctors work shorter hours, the researchers said, errors could happen when one resident takes control of a patient's care from another.

VOA: special.2010.07.13

The report said the residents were attempting to do as much work in the shorter time as they had done while working more hours.

VOA: special.2009.06.02

Told that workers want shorter hours, he suggests shortening their lunch hours to 20 minutes.

NPR: 'Duck Soup': Take One Fiscal Crisis, Boil Merrily

They now work much shorter hours than the Koreans and, with much longer vacations, take far more foreign trips.

FORBES: Who's Winning: The Japanese or the Koreans?

Matt Yglesias tells us that there would, or at least could, be environmental benefits if everyone worked shorter hours.

FORBES: What Environmental Benefits Of Working Shorter Hours?