Also, with inflation back in positive territory, real interest rates in Japan are still negative and short-term rates are not expected to rise above inflation until next year.

另外随着通胀率回升为正，日本的实际利率仍然为负，而短期利率年内预期不会超过通胀率。

youdao

Our society wants or needs to gloss over the negative effects divorce has on children, both in the long-term and short-term.

我们所生存的社会缺少或者说需要汇总离婚对孩子所产生的一系列短期或者长期的负面影响。

youdao

Moreover, those benefits are only short-term advantages, and man will also suffer the negative effects of his activity in the future.

而且，那些益处是短暂的，将来人类还是会因自己的行为所造成的负面影响而受害。

youdao

Moreover, the extra subscribers gained from this move will contribute in long term and therefore, more than offset any short term negative impact on revenue per subscriber that one may see in upcoming quarter.

FORBES: Sirius XM Promo At $5 A Month Looks A Lot Like Prices At Pandora, Spotify

That play, while doubtless the right move for the long term, results in a short term negative as opening new markets is costly and it takes some time before they go from cash draining to cash producing.

FORBES: As Netflix Goes Mickey Mouse, Take a Trip Back to the Future

The McClellan oscillator has now formed a short-term negative divergence, line c, which is consistent with a short term top.

FORBES: Another Round of Cliff Selling?