They aren't willing to cut a run short or change a route even if their gut instinct tells them danger lies ahead.

他们不愿意稍微减少一些跑步或者改变跑步计划，即使他们的本能告诉他们前面有危险。

youdao

Shipping companies are now weighing up the risks of using the short-cut route to Europe via the Suez canal.

BBC: India 'sinks Somali pirate ship'

At present, lorries use the city as a short cut from junction 18 of the M4 - along London Road and Cleveland Bridge - en route to the south coast.

BBC: Bath loses fight to ban lorries from Cleveland Bridge