Mrs Merkel has shored up her defences.
默克尔已经强化了她的防御措施。
The hole in the sage-covered hill had been shored up by timbers. They were weathered and splintery, and looked like a picture frame around nothing.
矿洞被人用木头撑了起来,不过因为年代久远,木料都有些褪色了,并且布满了裂纹,看起来就像一副没有图片的画框一样。
Russian pressure for his departure may have shored up Mr Saakashvili's position for now, but behind the scenes Georgian politicians are manoeuvring to replace him.
在俄罗斯要求Saakashvili下台的压力下,他或许还能暂时稳住位子,但在幕后格鲁吉亚的政客们纷纷摩拳擦掌,想取而代之。
应用推荐