In 1947 a shopping centre opened in Los Angeles featuring two department stores, a cluster of small shops and a large car park.

1947年，一个购物中心在洛杉矶开业，它以拥有两个百货商场、成群的小商店和一个大型的停车场而别具一格。

youdao

One of the new entrants that worries the studios can be seen in a shopping mall in Crenshaw, at the smart end of south-central Los Angeles.

一个新近让制片厂忧虑的东西出现在洛杉矶中南部克伦肖的购物中心里。

youdao

"I have some friends who are Korean," Chapman said while shopping for Evo accessories at a Sprint store in downtown Los Angeles. "I guess it's big in Korea."

“我有一些韩国朋友，”Chapman在洛杉矶的一家Sprint商店为他的Evo选购配件时如是说，“我猜在韩国HTC有很大份额。”

youdao

Much English can also be heard at Plaza Mexico, a shopping centre in south Los Angeles.

ECONOMIST: Segregation and shopping

The multimillion-dollar company is responsible for more than 10 million square feet of real-estate globally, much of it in and around Los Angeles, including hotels, shopping centers, residential apartments, and film studios.

FORBES: Life Castles: A Hollywood Mogul's $60 Million Malibu Paradise - Forbes

Now the Los Angeles-based company, which went public on May 3, wants to grow by expanding into shopping malls, quick-service restaurants and sports stadiums and arenas.

FORBES: The Next Big Wi-Fi Markets: Malls, Restaurants, Stadiums