That does not lessen the shock value for a modern reader, even though war in our time is no less savage and no less brutal.

对于现在读者，它的震惊效果并未削弱，尽管现代的战争不再那样野蛮残忍。

youdao

The script has lost all of its shock value over the intervening 24 years.

在这期间的24年中，该剧本已完全失去了它惊世骇俗的特色。

《柯林斯英汉双解大词典》

"The shock value is gone now," Prof Hamilton says.

“现在冲击力消失了，”汉密尔顿表示。

youdao

I'm not sure how much this gonna be covered in the course, but I'm very interested in the way films are recieved by audience and the shock value that film can have be acceptable in film and through time how it changes.

我不知道这门课,会多大程度上和这个话题相关，但是我对此,电影被观众接受的方式和带给观众的冲击,和电影是如何随着时间不断变化的,很感兴趣。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

We don't come for the awards--frankly, who cares who scored a moonman--we come for the shock value.

FORBES: Magazine Article

Minor shocks are still being experienced here but the shock value is over for most of us.

BBC: E-mail: Picking up the pieces

But death and human remains can have shock value, as the comedian Sacha Baron Cohen showed at last month's Oscars ceremony.

BBC: What happens to uncollected ashes?