Darla Weaver, a transfer student at DePaul University's bustling Chicago campus, says going back to her parents' house last summer in sleepy Sacramento, Calif. was sort of a culture shock.

达拉·维佛尔，一位德保罗大学繁忙的芝加哥校园的交换生，说她去年回到慢节奏的加州萨克拉门托的父母住处的经历几乎算得上是文化冲击。

youdao

Blood transfusion: Transfer of Blood taken from one person into the circulation of another to restore Blood volume, increase hemoglobin levels, or combat shock.

输血：从一个人的身上取得血液而转移到另一个人的循环系统中去以恢复后者的血液量，提高血红蛋白的水平或对抗休克。

youdao

The news comes as a complete shock as Ljungberg never thought he would be leaving the club in the transfer window.

消息一出震动了永贝里的神经，他从来不认为在转会期会离开阿森纳…

youdao

Customers can catch all the latest Sky Sports News live, and on the move, via the Sky Go app, so even the weekly grocery shop won't get in the way of tomorrow's transfer news, shock deals and speculation.

ENGADGET: iPad dock shopping cart keeps footie fans and their other halves happy

Workers displaced by the latter sort of shock take longer to find jobs, and may struggle to transfer skills and get the same level of pay.

ECONOMIST: Grounds for cautious optimism about America's economy

The auditor also expressed shock at how poorly North Down Council handled the purchase of 14 ejection trailers for its new waste transfer station.

BBC: Council fraud suspicions detailed in auditor's report