He has on his jeans and a long-sleeved blue denim shirt with a white T-shirt underneath.

他身穿牛仔裤和一件蓝色长袖粗斜纹棉布衬衫，里面还有件白色T恤衫。

《柯林斯英汉双解大词典》

We enter Yusuf’s compound and find him dressed simply in a half-sleeved shirt, but when he sees the photographer he quickly goes inside to put on his jacket and watch.

走近尤瑟夫后我们注意到他穿着简单的短袖衬衫，但一看到有摄影师在场，他马上进屋拿了外套和手表穿戴上。

youdao

Dad was resplendent in dark blue pants and a white short-sleeved shirt, providing a quiet background for Mom's flamboyance.We all piled into the car.

爸爸穿的身份华丽，一条深蓝色的裤子和白色的短袖衬衫，很好的映衬了妈妈的艳丽。

youdao

This let surgeons attend patients spouting blood without removing their coats an important distinction that set them apart from shirt-sleeved tradesmen of the lower orders.

ECONOMIST: Men's clothing

He wears gray polyester pants and a blue-and-white-checked shirt--short-sleeved and semitransparent so you can see his T shirt.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | China: Inside China's Search for Its Soul

At the time he was wearing dark jeans, a blue short-sleeved shirt with a burgundy T-shirt underneath.

BBC: Christopher Ogden found dead at recycling plant