Even the governor of the Bank of Japan, Masaaki Shirakawa, acknowledges that the country's near-zero interest rates undermine corporate performance.

即使是央行日本银行的行长白川方明，也承认近零的利率损害了公司绩效。

youdao

Masaaki Shirakawa of Japan, another surplus country, advises against getting too hung up on current-account imbalances.

另一个贸易顺差国家日本的央行行长白川方明不建议在经常项目失衡上太过急功近利。

youdao

This week, Japan's central bank governor, Masaaki Shirakawa, urged advanced economies to continue to stimulate their economies.

日本中央银行行长白川方明(Masaaki Shirakawa)在这个星期敦促发达经济体继续刺激经济。

youdao

He also announced that he would meet with Bank of Japan Governor Masaaki Shirakawa next week.

FORBES: Japan's Economic Woes Pile Up

The central bank left its policy unchanged on Thursday, the last meeting for current governor Masaaki Shirakawa.

WSJ: Asian Shares Mixed; Japan Outperforms

The measures announced overnight by BoJ Governor Masaaki Shirakawa and company seem to have fallen short of market expectations.

FORBES: Is The Euro Relying on Excuses?