装船通知(Shipping advice)或称装船声明(Shipping statement),即按照信用证或合同划定,发货人凡是在装船后将装船通知进口商,以便实时打点保险或筹备提货租仓。通知体例经常是担保通知。
基于16个网页-相关网页
第二节 装运通知(SHIPPING ADVICE)的概念和作用 装运通知(SHIPPING ADVICE)也称为装运声明(SHIPPING STATEMENT) 是发货人在货物装运后,把装运的情况通知给进口方,以便对方及时办理保险 或作好进口提货的准备。
基于8个网页-相关网页
shipment 二、装船通知的主要内容 装船通知(Shipping advice 或 Advice of shipment)或称“装船声明” (Shipping statement 或 Shipment declaration)即按信用证或合同规定,..
基于6个网页-相关网页
the shipping agent's statement 轮船公司代理人的报告书
No. you must also obtain a statement from the shipping agent certifying that the goods were actually loaded on their vessel for shipment.
不够,你还必须从运输代理那里获得一份证明,证明货物的确是装往他们的船运输出去的。
We enclose an inspection certificate issued by the Beijing Commodity inspection Bureau and the Shipping Agent's Statement as well as the original Insurance Policy.
现附上北京商品检验局签发的检验证明和轮船代理人的报告书,以及保险单原件。
The confirmed drawing, demanding indent, shipping documents, payment certificate, quality statement, to and from formal documents, and so on all form the valid subsidiary file of this contract.
确认绘图,要求定货、装运单据付款证书、质量、陈述,并从正式文件等各种形式的有效的辅助文件。
应用推荐