The ship sailed through wind and ocean's roar.

这艘船乘风破浪航行。

youdao

The ship was sailing before the wind, ten knots an hour.

轮船在顺风行驶，时速10海里。

《新英汉大辞典》

Our ship made head against the wind and waves.

我们的船顶着风浪前进。

《新英汉大辞典》

The navigator also had to add any movement of the ship to the side caused by waves or the wind.

VOA: special.2009.12.23

Cloth sails were used to catch the wind to move a ship through the water.

VOA: special.2009.12.23

But if a big gust of wind pushes the ship too far to the left, the solution is not to figure out a way to generate an equally-sized gust of wind to push the ship back in the other direction.

FORBES: Ben Bernanke Is Steering Us Off Course

The ship departed the wind-blasted town of Puerto Natales at first light, with passengers boarding the night before.

BBC: Patagonia��s ice-carved waterways

The ship would use 60% wind power, relying on three computer-operated masts rising 55-meters -- as tall as a 14-storey building.

CNN: Are traditional sail boats the future of trade?