The ship hit an uncharted rock.

船撞在海图上未标示的岩石上。

《牛津词典》

The ship struck a rock.

船触礁了。

youdao

The ship struck a rock at the entrance.

那艘船在进港时触礁了。

《新英汉大辞典》

Since Mr. Foschi made those comments, on Monday, Italian authorities disclosed a timeline, noting Mr. Schettino's ship struck the rock formation at 9:45 p.m.

WSJ: Italy Probes Captain's Phone Call With Boss

He said the rock the ship struck was not indicated on his charts of the area.

CNN: , For

He has said the rock the ship struck was not indicated on his charts of the area.

CNN: Costa Concordia salvage set to begin in May