shimmering fields
闪闪发光的字段
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用 人工翻译 。
They are not so much views of the lake as almost abstract equivalents of its atmosphere: huge, enclosing fields of coloured, shimmering light.
与其说它们是这片池塘的风景，不如说它们代表着一种色彩斑谰、微光闪烁的意境。
youdao
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动