Front Derailleur, non-compact, standard high clamp (Shimano RX100).

前变速器，非紧，标准高钳(禧玛诺rx100)。

youdao

The rear of the chain can be seen in the photo below. Note the derailleur cable routing (Shimano STX RC).

这家连锁店的后方可以看到在照片下面。注意变速器电缆路由（禧玛诺STx等区局）。

youdao

Fish beware: a number of fishing reels, including those made by Shimano of Japan, now have chips in them to help control how fast the spool of line spins.

—钓鱼器材：现在，许多鱼线卷轴，包括有日本Shimano公司制造的那些，都包括芯片帮助控制绕线轮的转速。

youdao

From the very channel partners Shimano says it is protecting by avoiding online sales.

FORBES: Not.coms

The two exceptions, Giant and Shimano, suggest that the best Asian manufacturers could develop brand awareness, given time.

ECONOMIST: Old names have lost their puff

Wayne Stetina, director of Shimano American's bicycle division, is caught in the middle.

FORBES: Not.coms