In order to go through this process, I had to transform certain parts of my life while totally shifting others.

为了达到这个目的，我得转变生活的某些方面，同时彻底改变另外一些方面。

youdao

But what is surprising is just how well Mr Hwang, a Chinese-American playwright, manages to capture the nuances of rapidly changing China and a shifting global order.

然而令人惊奇的是，黄哲伦这位美籍华人剧作家极其出色地捕捉了飞速变化的中国以及转变中的全球秩序的种种微妙之处。

youdao

Power is shifting from institutions to the communities within the institutions; creating value in these communities means relinquishing control to some degree in order to encourage input.

权力正逐渐地从机构迁移到机构中的社区；在这些社区中创造价值，意味着在一定的程度上放弃控制权，以鼓励更多人参与。

youdao

Companies must realize how messages in business education are shifting, in order to bridge the gap between senior level employees and the new, more socially-inspired bunch, and create a comfortable, efficient, and productive work culture.

FORBES: CSR And The Job Hunt, More Thoughts

Sears had shifted with historical trends, and surely the company would see that it could bring its resources to the shifting retail landscape in order to remain dominant.

FORBES: Winners Shift, Losers Don't - Buy Amazon, Sell Wal-Mart

Shifting attitudes toward law and order is not easy, and every new horror story makes the job more difficult.

FORBES: Radley Balko on the Raquel Nelson Conviction