The vice chancellor of UEA, Professor Edward Acton, said this was "not a demotion but a shift in emphasis of role" for Phil Jones.

东英吉利大学副校长爱德华·艾克顿教授说，这项任命对菲尔·琼斯而言“不是降级，而仅仅是职责重心的改变”。

youdao

In response, they are calling for coaches to help them navigate the cultural shift, a new role for some coaches.

因此，他们寻求教练的帮助，来引导他们完成这种文化的转变，这对一些教练来说是一个新角色。

youdao

This shift means the role of the librarian — and their look — is also changing.

这个转变意味着，图书馆员的角色，以及他们的形象，也在发生变化。

youdao

The Obama administration has sought to fundamentally shift the federal role, so that the Department is doing much more to support reform and innovation in states, districts, and local communities.

FORBES: The Department of Education: Serious About Transformation

"There is no question that there is a long-term shift in the role of the branch and the need for them, " says Robert Hedges, a managing director at AlixPartners.

WSJ: After Years of Growth, Banks Are Pruning Their Branches

The role of the administrator has to shift from being a controller to an enabler , so as to liberate the energies and talents of the teachers and remove impediments that are getting in the way of their work.

FORBES: What's Involved In Reinventing Education?