As the children become financially independent of the family, the emphasis on family financial security will shift from protection to saving for the retirement years.

随着孩子们在家庭中变得经济独立，家庭经济保障的重点将从保护转移到为退休储蓄。

youdao

I suggest that you shift the emphasis away from yourself and on to them.

我建议你将关注的重点从自己转移到他们身上。

youdao

In the media world, this has taken the form of a shift from ad-supported free content to freemium - free samples as marketing for paid services - with an emphasis on the "premium" part.

媒体世界已经从广告支持的免费内容向免费增值模式转变：用免费的样本为付费服务做营销，重点在于附加收费部分。

youdao

This shift and the emphasis on developing the expertise and eminence of the employee base of an organization can create a new competitive advantage, over knowledge management practices alone.

FORBES: Shifting The Imperative From Knowledge Management To Expertise Management

During the recession, companies started to shift gears and increased the emphasis on financial performance targets.

FORBES: The CSR Manager's Day of Reckoning

All of these moves were consistent with a previously announced shift in executive compensation metrics that abandoned emphasis on sales growth in favor of more stress on shareholder returns.

FORBES: How Northrop Grumman Aims To Outperform