November 2 midterm elections marked a shift of power in Washington, d.

11月2日华盛顿中期选举，权利发生了转移。

youdao

Kathlyn Hendricks, Ph. d,. And Gay Hendricks, Ph. D., authors of the upcoming book Everlasting love, say that true love occurs when you shift from unconscious commitment to conscious commitment.

即将出版的新书《永恒的爱》的作者凯瑟琳·亨德里克斯博士和盖伊·亨德里克斯博士说：当你由无奉献的承诺转变到有意识的奉献，真爱就发生了。

youdao

The plan was for an emergency evacuation of Washington, D. C. , thence to Denver, during the last weeks before the pole shift.

在极移前的最后几周，也打算将之作为华盛顿特区的紧急撤退点，以便从那里达到丹佛地区。

youdao

So now I'd like to shift to talking about the Merril Lynch-Angelo investment course.

所以现在我想谈谈,美林-安杰罗投资课程。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Now I'd like to shift heels.

下面来探讨另一个话题。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

I've seen it from the factory floor when I was working the graveyard shift and we'd have lunch there on the change of the shifts and I'd be ankle-deep in water at the Murray Ohio Bicycle plant where I was running a machine that was so loud I couldn't hear myself yell if I wanted to.

CNN: Thompson's September 7, 2007, speech in Des Moines, Iowa

He would scoop it up -- he had a very relaxed way of scooping the ball into his gut, and he'd envelop it, then shift it to one hand or the other, and then he'd take off downfield ...

CNN: When sports stats ruin the fun

I'd like to shift gears to foreign policy.

WHITEHOUSE: Presidential Press Conference