His lawyers tried to shield him from the angry reporters.

他的律师试图保护他避开愤怒的记者。

youdao

In steps a beautiful female doctor who tries to shield him from the cruel reality of his uniqueness.

在步骤一个美丽的女医生谁试图掩盖他从残酷的现实，他的独特性。

youdao

He strolled like a man in a park without a care or worry in the world. Like he had on an invisible coat that would shield him from this place.

他就像一个无忧无虑的在公园闲逛的人，如同身上穿着一件可以保护他的隐身衣。

youdao

Now, that's a very important point, because why in the world would you give a shield of the kind I am describing, for a man to defend himself, if you imagine him standing by himself anywhere, if you imagine him any distance from the rest of the guys fighting alongside of him.

这点非常关键,那就是到底为什么要将,这样一种盾牌,给士兵们使用,想象一下这个场景,这个士兵在战场的某个角落孤军奋战,与其它友军士兵相隔甚远

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

He also believes he is above it all, and that his financial status will shield him.

FORBES: If The Galleon Trial Were A Law And Order Episode, Who Would Star?

He tented his hands in front of his face, as if they could shield him from seeing Bridey.

NEWYORKER: The Proxy Marriage

As premier, Berlusconi himself has enacted legislation that is widely seen as tailor-made to shield him from legal difficulties.

NPR: Knox Case Puts Italian Justice Under Scrutiny