A few references on the economic downturn have made it into some routines, but Mr Sheppard said economics were not an obvious source for comics.

一些表演中也涉及到经济衰退，不过舍帕尔德说，经济也不一定是明显的搞笑素材。

youdao

But at Anderson &Sheppard, in business for over a century, “Prince of Wales” is scrawled in marker pen on a nondescript brown box beneath a cutting table.

但是，在安德森和谢泼德（Anderson &Sheppard）这家有着百年历史的老店，裁剪桌下面的普通棕色纸箱上，潦草地用记号笔写着“威尔士亲王”的字样。

youdao

Tommy Sheppard, of The Stand, said: "The rise could mean a margin of error, but there is no sense of people staying away as a result of the credit crunch."

The Stand俱乐部的托米·舍帕尔德说：“数字增加也可能只是弄错了，但人们没有理由因为信贷紧缩就不看演出。”

youdao

Gary Sheppard is a big reason for the push in America.

FORBES: Hirzl Making a Case with Kangaroo Leather Glove

After studying philosophy in the 1990s, Sheppard became a professional event planner in Victoria, organizing everything from hip-hop concerts to fashion shows to go-kart races to the 1997 North American Indigenous Games.

CNN: With autism, no longer invisible

Andrew Sheppard, a technology consultant who now specializes in GPUs and finance, said working with GPUs two years ago was pretty painful and before that it was territory strictly reserved for serious computer scientists.

FORBES: Supercomputing and High Performance See Growing GPU Adoption