给受害妇女本人提供的避难所包括庇护之家(shelter home)、志愿者安全之家网络、亲戚或朋友家。给受害儿童提供的避难所主要是收养性照料(foster care)。
基于12个网页-相关网页
For many years Wang Liping and her husband have been taking care of more than 150 stray dogs at their shelter home.
王莉萍阿姨夫妇多年以来不辞辛苦的照顾了150多个流浪的狗宝贝。
Like the old song says, there's no place like home, not because of the real estate, but because of the sense of shelter and nurture that it provides.
就像古老的歌中所唱,没有地方会像家一样,不是因为它实际的地产价值,而是因为它所提供的庇护和养育的感觉。
When we're tired or stressed out, home is always a shelter for us to have a rest.
当我们疲惫不堪或者压力甚大的时候,家永远是我们休息的庇护所。
应用推荐