I was sitting on a beach at the mouth of the Saloum River, a smoky grilled oyster in one hand, glistening in its charred shell, a glass of muscadet in the other.
我正坐在萨卢姆河口的沙滩上,一只手拿着熏黑的烤牡蛎,烧黑的贝壳反出亮光,另一只手端着一杯麝香干白葡萄酒。
Backwards from the dust collecting mouth, the middle position of the shell is provided with the fan section which is internally provided with the pneumatic motor and vanes.
从集尘口向后,在壳体的中部位置是风机段,风机段内设置有气动马达和风叶。
The one in the middle held a mussel in its mouth, which it laid on the shore at the youth's feet, and when he had taken it up and opened it, there lay the gold ring in the shell.
中间那条鱼口中衔着一个贻贝,它把贻贝放在年轻人脚边的砂子上。他拾起贻贝,打开它,里面恰好躺着那个金戒指。
应用推荐