I sat down on the floor and pulled a few books off the shelf at random.
我坐在地上,从书架上随便拿了几本书。
Investigators found a bloody reciprocating saw on the bedroom floor and a hatchet which was still wet seemingly fresh from a wash atop an upper shelf in the kitchen according to The Herald.
据《先锋报》报道,调查人员分别在(受害者)卧室的地板上和厨房上层储物架顶部发现了一把溅满血迹的往复式电锯和一把看似刚被冲洗过、水迹未干的短柄斧。
Cooking equipment was shown on the floor, the decor seemed shabby, medicines were left on a shelf with no cabinet and the pantry seemed rudimentary.
厨房设备摊在地板上,装潢简陋,药品遗留在架子上,没有橱柜而且食品储藏室刚刚成形。
应用推荐