The melting has been recorded since 1979; scientists put the annual net loss of ice and water from the ice sheet at 300-400 gigatonnes, which could hasten a sea level rise of catastrophic proportions.

自1979年以来，融冰已经记录在案；科学家们估计每年冰的净损失以及冰盖融水达300-400千兆吨，这有可能促使海平面上升、足以引发灾难。

youdao

A balance sheet, also known as a "statement of financial position", reveals a company's assets, liabilities and owners' equity (net worth).

资产负债表，也称“财务状况表”，揭示了一家公司的资产、负债和所有者权益(资产净值)情况。

youdao

If Unilever made an 850p-a-share cash offer for Cadbury, it would have a net debt to earnings ratio of 2.8 times, "better than Kraft's balance sheet before it bid," he said.

如果联合利华向吉百利提出每股850便士的报价，它的净债额将达到纯收入的2.8倍，“比卡夫报价前的资产负债表状况还好”，他说。

youdao

The answer seems clear, suggesting financial advisors need to change the conversations they have with clients from net worth as measured by a balance sheet to true net worth, as measured by human capital.

FORBES: How Wall Street Unloads Its Risk On Unsuspecting Savers

This healthy free cash flow has enabled the company to pay down the debt from the Washington Group acquisition, leaving it with a strong balance sheet and a net cash position.

FORBES

Nabors also sports a cash-rich balance sheet with 12% net debt.

FORBES: Magazine Article